ရည်ညွှန်းအစီအစဉ် စည်းမျဉ်းများ
Keigo ရည်ညွှန်းအစီအစဉ်အတွက် အရည်အချင်းသတ်မှတ်ချက်၊ ဆုလာဘ်များ၊ ကန့်သတ်ချက်များ၊ လိမ်လည်မှုကာကွယ်ရေးနှင့် ဂျပန် Premium Representations Act ဖော်ထုတ်ကြေညာချက်။
လူချင်းညွှန်းအစီအစဉ် စည်းမျဉ်းများ
နောက်ဆုံးအပ်ဒိတ်: May 24, 2026
Keigo လူချင်းညွှန်းအစီအစဉ် အလုပ်လုပ်ပုံ
Keigo အကောင့်ရှိသူ မည်သူမဆို ကိုယ်ပိုင်ညွှန်းလင့်ခ်တစ်ခု မျှဝေနိုင်ပါသည်။ သူငယ်ချင်းတစ်ဦးသည် သင့်လင့်ခ်မှတစ်ဆင့် အကောင့်ဖွင့်ပြီး ငွေပေးအစီအစဉ်တစ်ခု စာရင်းသွင်းပါက၊ နှစ်ဘက်လုံး တန်ဖိုးရရှိမည်ဖြစ်ပါသည် — သင့်သူငယ်ချင်းသည် The Vault ၏ ၃၀ ရက် တိုးမြှင့်စမ်းသပ်ကာလကို ရရှိမည်ဖြစ်ပြီး၊ သင်သည် သင့်လက်ရှိအစီအစဉ်၏ အခမဲ့တစ်လကို နောက်လာမည့် invoice တွင် ခရက်ဒစ်အဖြစ် ရရှိမည်ဖြစ်ပါသည် (ထပ်ခါတလဲလဲ အောင်မြင်သော ညွှန်းမှုများအတွက် milestone ဆုကြေးများနှင့်အတူ)။
ဤစာမျက်နှာသည် အစီအစဉ်ကို ထိန်းချုပ်သော စာချုပ်ဖြစ်ပါသည်။ ရိုးရှင်းသော ဘာသာစကားဖြင့် အနှစ်ချုပ်များကို သင့် dashboard /referral တွင် ရနိုင်ပါသည်။
1. အရည်အချင်းပြည့်မီမှု
ညွှန်းမှုဆုကြေးရရှိရန် သင်သည် -
— အတည်ပြုပြီးသော အီးမေးလ်လိပ်စာပါဝင်သည့် Keigo အကောင့်တစ်ခု ရှိရမည်
— မှတ်ပုံတင်ထားသော အသုံးပြုနေသည့် ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်း ရှိရမည် (ညွှန်းသူအတွက်၊ ခရက်ဒစ်ကို နောက်လာမည့် ငွေတောင်းခံကာလတွင် သုံးမည်)
သင်ညွှန်းသည့်သူငယ်ချင်းသည်လည်း အတည်ပြုပြီးသော အီးမေးလ်ရှိရမည်ဖြစ်ပြီး ကိုယ်တိုင် အကောင့်ဖွင့်ရမည်ဖြစ်ပါသည်; ညွှန်းသူကိုယ်စား ဖွင့်ထားသော အကောင့်များအတွက် ဆုကြေးကို ကျွန်ုပ်တို့ အသိအမှတ်ပြုမည်မဟုတ်ပါ။
2. ဆုကြေးများ
သင့်လင့်ခ်မှတစ်ဆင့် စာရင်းသွင်းသော သူငယ်ချင်းတစ်ဦးစီအတွက်၊ သင့် Vault စာရင်းသွင်းမှု၏ အခမဲ့တစ်လကို ရရှိမည်ဖြစ်ပါသည်။ ခရက်ဒစ်ကို သင့်နောက်လာမည့် invoice တွင် Stripe customer balance လျှော့ချမှုအဖြစ် သုံးမည်ဖြစ်ပါသည်။
Milestone ဆုကြေးများ (ညွှန်းတစ်ကြိမ်လျှင်ရသော တစ်လအပြင် ထပ်ဆောင်းရသော ဆုကြေးလများ) -
— အောင်မြင်သော ညွှန်းမှု ၃ ကြိမ် → စုစုပေါင်း ဆုကြေးတစ်လ ထပ်ဆောင်း (သူငယ်ချင်း ၃ ဦး = ၄ လ)
— အောင်မြင်သော ညွှန်းမှု ၅ ကြိမ် → စုစုပေါင်း ဆုကြေးနှစ်လ ထပ်ဆောင်း (သူငယ်ချင်း ၅ ဦး = ၇ လ)
— အောင်မြင်သော ညွှန်းမှု ၁၀ ကြိမ် → စုစုပေါင်း ဆုကြေးသုံးလ ထပ်ဆောင်း (သူငယ်ချင်း ၁၀ ဦး = ၁၃ လ)
သင့်သူငယ်ချင်း၏ ဆုကြေးမှာ ငွေကြေးမဟုတ်ဘဲ ဖွဲ့စည်းပုံအရဖြစ်ပါသည် — ပုံမှန် ၇ ရက်စမ်းသပ်ကာလအစား The Vault ၏ ၃၀ ရက် အခမဲ့စမ်းသပ်ကာလ။
3. အကန့်အသတ်များ
အစီအစဉ်ကို ရေရှည်တည်တံ့စေရန်နှင့် အလွဲသုံးစားမှုကို တားဆီးရန် -
— လိမ့်လည်ရက်ပေါင်း ၃၀ တစ်ကြိမ်လျှင် ညွှန်းသူတစ်ဦးအား အများဆုံး ညွှန်းမှုဆုကြေး ၁၀ ကြိမ် ချီးမြှင့်နိုင်ပါသည်။
— ညွှန်းသူတစ်ဦး၏ အကောင့်တစ်သက်တာအတွင်း အများဆုံး ငွေကြေးခရက်ဒစ် စုစုပေါင်း ၁၃ လ ချီးမြှင့်နိုင်ပါသည်။ ဤသည်မှာ ထိပ်ဆုံး milestone (အောင်မြင်သော ညွှန်းမှု ၁၀ ကြိမ်) ၏ ဆုကြေးနှင့် ကိုက်ညီပါသည်၊ ထို့ကြောင့် လှေကားထစ်တစ်လျှောက်လုံး ပြီးဆုံးအောင် တက်ပြီးသည့်အခါ တစ်သက်တာ အကန့်အသတ်သို့လည်း ရောက်ရှိပြီးဖြစ်ပါမည်။
တစ်သက်တာ အကန့်အသတ်ပြီးနောက် ရောက်ရှိလာသော ညွှန်းမှုများသည် သင့်စာရင်းအင်းများတွင် ဆက်လက်ရေတွက်ပါမည်၊ သို့သော် နောက်ထပ်လများကို အလိုအလျောက် ခရက်ဒစ်ပေးမည်မဟုတ်ပါ။ အကန့်အသတ်သို့ ရောက်ရှိပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့ တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်ပါမည် — ထိုအဆင့်တွင် သင်သည် နောက်ထပ်တစ်လအခမဲ့ထက် တကယ့်စကားဝိုင်းတန်ဖိုးရှိသော ကြိုးစားအားထုတ်မှုများကို ပြုလုပ်နေသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။
4. အချိန်ကာလ
အောက်ပါအချက်နှစ်ခုစလုံး မှန်ကန်သည့်အခါ ဆုကြေးသည် အသက်ဝင်ပါမည် -
— သင်ညွှန်းသောသူငယ်ချင်းသည် ၎င်း၏ ပထမ invoice ကို ပေးဆောင်ပြီးဖြစ်ခြင်း (စမ်းသပ်ကာလ ပြီးဆုံးပြီး ငွေကောက်ခံမှု အောင်မြင်ခဲ့ခြင်း)
— ငွေပေးချေမှု အငြင်းပွားမှု သို့မဟုတ် ငွေပြန်အမ်းမှု မရှိဘဲ ၇ ရက် အတည်ပြုကာလ ကုန်ဆုံးသွားခြင်း
ဤအတည်ပြုကာလသည် နှစ်ဘက်စလုံးကို chargeback လိမ်လည်မှုမှ ကာကွယ်ပေးပြီး Stripe မှတစ်ဆင့် လည်ပတ်သည့် ညွှန်းအစီအစဉ်များတွင် ပုံမှန်တွေ့ရသောအချက်ဖြစ်ပါသည်။
5. လိမ်လည်မှု တားဆီးခြင်း
ကျွန်ုပ်တို့သည် အလွဲသုံးစားမှုကို ညွှန်ပြသော ပုံစံများကို ညွှန်းမှုများတွင် စောင့်ကြည့်ပါသည်၊ ၎င်းတွင် အောက်ပါတို့ ပါဝင်နိုင်သော်လည်း ကန့်သတ်မထားပါ - တူညီသော inbox တွင် အခြားအီးမေးလ်လိပ်စာများဖြင့် ကိုယ့်ကိုယ်ကို ညွှန်းခြင်း၊ တူညီသော IP လိပ်စာ သို့မဟုတ် device မှ အကောင့်ဖွင့်မှု အများအပြား၊ တစ်ခါသုံးအီးမေးလ်ဝန်ဆောင်မှုများ၊ နှင့် ညှိနှိုင်းထားသော အကောင့်များကြား ညွှန်းမှုအသိုင်းအဝိုင်းများ။
ကျွန်ုပ်တို့၏ အလိုအလျောက် အန္တရာယ်စံနှုန်းထက် ကျော်လွန်သော ညွှန်းမှုများကို ပိတ်ပင်ခြင်း သို့မဟုတ် လူကိုယ်တိုင် စစ်ဆေးမှုအတွက် ထိန်းသိမ်းထားခြင်း ပြုလုပ်ပါသည်။ အတည်ပြုပြီးသော အလွဲသုံးစားမှုများသည် ဆုကြေးဆုံးရှုံးခြင်း၊ အကောင့်ရပ်ဆိုင်းခြင်းနှင့် အစီအစဉ်မှ ဖယ်ရှားခြင်းတို့ကို ဖြစ်စေနိုင်ပါသည် — အလွဲသုံးစားမှု ရှင်းလင်းသည့်အခါ ကြိုတင်အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ ကျွန်ုပ်တို့၏ လုံးဝဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့်။
6. အငြင်းပွားမှုများနှင့် ပြန်ရုပ်သိမ်းမှုများ
ဆုကြေးတစ်ခု ခရက်ဒစ်ပေးပြီးနောက်၊ ညွှန်းခံရသူသည် ၎င်းတို့၏ ကတ်ထုတ်ပေးသူနှင့် ငွေတောင်းခံမှု (chargeback) ကို အငြင်းပွားပါက၊ သက်ဆိုင်ရာ ခရက်ဒစ်ကို ညွှန်းသူ၏အကောင့်မှ ကျွန်ုပ်တို့ ပြန်ရုပ်သိမ်းပါမည်။ ဤသို့ဖြစ်ပေါ်သည့်အခါ အီးမေးလ်ဖြင့် အသိပေးပါမည်။ ညွှန်းခံရသူကို သင့်စာရင်းအင်းများတွင် ဆက်လက်ခြေရာခံမည်ဖြစ်သော်လည်း သင့် milestone တိုးတက်မှုတွင် ထပ်မံမရေတွက်တော့ပါ။
7. ဂျပန် — Premium and Misleading Representations Act လိုက်နာမှု
本プログラムは、景品表示法(不当景品類及び不当表示防止法)第2条第3項に規定される「同種役務の提供」として運営されており、いわゆる「景品類」には該当しません。報酬として提供される無料月数は、利用者が既に契約しているKeigoサービスと同種のサービスの追加提供であるため、同法に基づく総付景品の金額制限の対象外となります。
ဤအစီအစဉ်သည် ဂျပန်၏ Premium and Misleading Representations Act (景品表示法) ၏ 「ဝန်ဆောင်မှု တိုးချဲ့ပေးခြင်း」 ချွင်းချက်အောက်တွင် လည်ပတ်ပါသည်။ ဆုကြေးကို ညွှန်းသူ ရှိပြီးသား စာရင်းသွင်းထားသည့် Keigo ဝန်ဆောင်မှုအမျိုးအစားတူသော ထပ်ဆောင်းလများအဖြစ် ပေးအပ်ပြီး၊ ၎င်းသည် Act ၏ article 2.3 အရ 「premium」(景品類) တစ်ခုအဖြစ် မသတ်မှတ်ပါ။ ထို့ကြောင့် ငွေကြေး premium များအတွက် သက်ဆိုင်သော တန်ဖိုးအကန့်အသတ်များသည် ဤအစီအစဉ်အတွက် မသက်ဆိုင်ပါ။
8. အစီအစဉ်ပြောင်းလဲမှုနှင့် ရပ်ဆိုင်းမှု
ကျွန်ုပ်တို့သည် ညွှန်းအစီအစဉ်ကို အချိန်မရွေး ပြင်ဆင်ခြင်း သို့မဟုတ် ရပ်ဆိုင်းခြင်း ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ ပြောင်းလဲမှုတစ်ခုခု ဖြစ်ပေါ်ချိန်တွင် ရရှိပြီး အတည်ပြုပြီးသော ဆုကြေးများကို ယခင်စည်းမျဉ်းများအတိုင်း အသိအမှတ်ပြုပါမည်; ဆိုင်းငံ့ဆုကြေးများ (၇ ရက် ရက်ချီတာကာလတွင် သို့မဟုတ် ပထမ invoice မရောက်သေး) သည် စည်းမျဉ်းအသစ်များ အသက်ဝင်သည့်အခါ ၎င်းတို့ကိုလိုက်နာရမည်။
အစီအစဉ်၏ သိသာသောပြောင်းလဲမှုများ (အကန့်အသတ်များ၊ ဆုကြေးပမာဏများ၊ အရည်အချင်းပြည့်မီမှု) ကို ၎င်းတို့ အသက်ဝင်မည့် အနည်းဆုံး ၃၀ ရက်အလိုတွင် အီးမေးလ်ဖြင့်နှင့် ဤစာမျက်နှာတွင် ကြေညာပါမည်၊ ပြောင်းလဲမှုကို ဥပဒေအရ လိုအပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ချက်ချင်းလိမ်လည်မှုအခြေအနေကို ကိုင်တွယ်ရန် လိုအပ်ခြင်း မဟုတ်ပါက။
9. ဆက်သွယ်ရန်
ညွှန်းအစီအစဉ်ဆိုင်ရာ မေးခွန်းများ သို့မဟုတ် အယူခံများ: hello@keigo.tokyo
အထွေထွေအကူအညီ: support@keigo.tokyo
ဤစည်းမျဉ်းများသည် Keigo ၏ အထွေထွေဝန်ဆောင်မှုစည်းကမ်းချက်များကို ဖြည့်စွက်ပါသည်။ ဤစာမျက်နှာသည် အထွေထွေစည်းကမ်းချက်များနှင့် ဆန့်ကျင်နေပါက၊ ညွှန်းအစီအစဉ်နှင့်ဆိုင်သော ကိစ္စများအတွက် ဤစာမျက်နှာက သာလွန်ပါသည်။
SASU I-TECH2 — 161 Avenue du Bois de Verrières, 92160 Antony, France — SIREN 930 686 456.