रेफरल कार्यक्रमका सर्तहरू

रेफरल कार्यक्रम सर्तहरू

अन्तिम अद्यावधिक: मे २४, २०२६

Keigo रेफरल कार्यक्रम कसरी काम गर्छ

Keigo खाता भएको जो कोहीले पनि व्यक्तिगत रेफरल लिङ्क साझा गर्न सक्छ। जब कुनै साथी तपाईंको लिङ्कमार्फत साइन अप गर्छन् र भुक्तानी गरिएको योजनामा सदस्यता लिन्छन्, दुवै पक्षले फाइदा पाउँछन्: तपाईंको साथीले The Vault को विस्तारित ३०-दिने ट्रायल पाउँछन्, र तपाईंले आफ्नो हालको योजनाको १ महिना निःशुल्क क्रेडिट आफ्नो अर्को इनभ्वाइसमा पाउनुहुन्छ (बारम्बार सफल रेफरलहरूको लागि माइलस्टोन बोनससहित)।

यो पृष्ठ कार्यक्रमलाई नियन्त्रण गर्ने सम्झौता हो। सरल भाषामा सारांश तपाईंको ड्यासबोर्ड /referral मा उपलब्ध छ।

१. योग्यता

रेफरल पुरस्कार सक्रिय गर्नको लागि तपाईंसँग हुनुपर्छ:

— प्रमाणित इमेल ठेगाना भएको Keigo खाता

— रेकर्डमा सक्रिय भुक्तानी माध्यम (रेफर गर्ने व्यक्तिको लागि, क्रेडिट अर्को बिलिङ चक्रमा लागू हुन्छ)

तपाईंले रेफर गरेको साथीसँग पनि प्रमाणित इमेल हुनुपर्छ र उनीहरूले आफैं साइन अप पूरा गर्नुपर्छ; रेफर गर्ने व्यक्तिको तर्फबाट बनाइएका खाताहरूमा हामी पुरस्कार मान्यता दिने छैनौं।

२. पुरस्कारहरू

तपाईंको लिङ्कमार्फत सदस्यता लिने प्रत्येक साथीको लागि, तपाईंले आफ्नो Vault सदस्यताको १ महिना निःशुल्क कमाउनुहुन्छ। क्रेडिट तपाईंको अर्को इनभ्वाइसमा Stripe ग्राहक ब्यालेन्स घटाइएर लागू हुन्छ।

माइलस्टोन बोनसहरू (प्रत्येक-रेफरल महिनाको माथि थपिने संचयी बोनस महिनाहरू):

— ३ सफल रेफरल → कुल +१ बोनस महिना (यसैले ३ साथी = ४ महिना)

— ५ सफल रेफरल → कुल +२ बोनस महिना (५ साथी = ७ महिना)

— १० सफल रेफरल → कुल +३ बोनस महिना (१० साथी = १३ महिना)

तपाईंको साथीको पुरस्कार आर्थिक नभई संरचनात्मक हुन्छ: मानक ७-दिने ट्रायलको सट्टा The Vault को ३०-दिने निःशुल्क ट्रायल।

३. सीमाहरू

कार्यक्रमलाई दिगो राख्न र दुरुपयोग रोक्नको लागि:

— एउटै रेफर गर्ने व्यक्तिलाई प्रत्येक चलायमान ३०-दिने अवधिमा बढीमा १० रेफरल पुरस्कार दिन सकिन्छ।

— एउटै रेफर गर्ने व्यक्तिलाई उनको खाताको आयुभर बढीमा १३ संचयी महिनाको नगद क्रेडिट दिन सकिन्छ। यो शीर्ष माइलस्टोन (१० सफल रेफरल) को पुरस्कारसँग मेल खान्छ, त्यसैले तपाईंले पूर्ण रूपमा सिँढी चढेपछि तपाईं आजीवन सीमामा पनि पुग्नुहुन्छ।

आजीवन सीमा पछि आउने रेफरलहरू तपाईंको तथ्याङ्कमा गणना हुन जारी राख्छन् तर थप महिनाहरू स्वचालित रूपमा क्रेडिट हुँदैनन्। यदि तपाईं सीमामा पुग्नुभयो भने, हामी सिधै तपाईंलाई सम्पर्क गर्नेछौं — त्यस बिन्दुमा तपाईंले गरिरहनु भएको प्रयास साँच्चै कुराकानी गर्न योग्य छ, अर्को महिना छुट पाउनुभन्दा बढी।

४. समय

पुरस्कार प्रभावकारी हुन्छ जब निम्न दुवै कुरा सत्य हुन्छन्:

— तपाईंले रेफर गरेको साथीले आफ्नो पहिलो इनभ्वाइस तिरिसकेका छन् (ट्रायल समाप्त भएको छ र शुल्क सफल भएको छ)

— कुनै भुक्तानी विवाद वा रिफन्ड बिना ७-दिने प्रमाणीकरण अवधि बितिसकेको छ

यो प्रमाणीकरण अवधिले दुवै पक्षलाई चार्जब्याक जालसाजीबाट सुरक्षा दिन्छ र Stripe मार्फत सञ्चालित रेफरल कार्यक्रमहरूमा यो सामान्य कुरा हो।

५. जालसाजी विरुद्ध

हामी दुरुपयोग देखाउने ढाँचाहरूको लागि रेफरलहरूको अनुगमन गर्छौं, जसमा यी समावेश छन् तर यसैमा सीमित छैनन्: उही इनबक्समा फरक-फरक इमेल ठेगाना प्रयोग गरेर आत्म-रेफरल, उही IP ठेगाना वा डिभाइसबाट धेरै साइन अप, डिस्पोजेबल इमेल प्रदायकहरू, र समन्वित खाताहरू बीचको रेफरल चक्र।

हाम्रो स्वचालित जोखिम सीमाभन्दा माथिको स्कोर पाउने रेफरलहरू रोक्ने वा म्यानुअल समीक्षाको लागि रोकिन्छन्। पुष्टि भएको दुरुपयोगले पुरस्कार जफत, खाता निलम्बन, र कार्यक्रमबाट बहिष्कार गराउन सक्छ — हाम्रो एकल विवेकमा र दुरुपयोग स्पष्ट भएमा पूर्व सूचना बिना।

६. विवाद र फिर्ता कटौती

यदि रेफर गरिएको प्रयोगकर्ताले पुरस्कार क्रेडिट भइसकेपछि आफ्नो कार्ड जारीकर्तासँग शुल्कको विवाद (चार्जब्याक) उठाउँछन् भने, हामी रेफर गर्ने व्यक्तिको खाताबाट सम्बन्धित क्रेडिट फिर्ता लिनेछौं। यस्तो भएमा हामी तपाईंलाई इमेलमार्फत सूचित गर्नेछौं। रेफर गरिएको प्रयोगकर्ता तपाईंको तथ्याङ्कमा ट्र्याक भइरहन्छन् तर तपाईंको माइलस्टोन प्रगतिमा गणना हुँदैनन्।

७. जापान — Premium and Misleading Representations Act अनुपालन

本プログラムは、景品表示法（不当景品類及び不当表示防止法）第2条第3項に規定される「同種役務の提供」として運営されており、いわゆる「景品類」には該当しません。報酬として提供される無料月数は、利用者が既に契約しているKeigoサービスと同種のサービスの追加提供であるため、同法に基づく総付景品の金額制限の対象外となります。

यो कार्यक्रम जापानको Premium and Misleading Representations Act (景品表示法) को "सेवा विस्तार" अपवाद अन्तर्गत सञ्चालित छ। पुरस्कार रेफर गर्ने व्यक्तिले पहिले नै सदस्यता लिइरहेको उही Keigo सेवाका थप महिनाहरूको रूपमा दिइन्छ, जुन ऐनको धारा २.३ अन्तर्गत "प्रिमियम" (景品類) मानिँदैन। यसैले, नगद प्रिमियमहरूमा लागू हुने मूल्य सीमाहरू यस कार्यक्रममा लागू हुँदैनन्।

८. कार्यक्रम परिवर्तन र समाप्ति

हामी जुनसुकै समयमा रेफरल कार्यक्रम परिमार्जन वा बन्द गर्न सक्छौं। कुनै पनि परिवर्तनको क्षणमा पहिले नै कमाइएका र प्रमाणित पुरस्कारहरू अघिल्ला सर्तहरू अनुसार मान्य हुनेछन्; विचाराधीन पुरस्कारहरू (७-दिने अनुग्रह अवधिमा वा अझै पहिलो इनभ्वाइसमा नपुगेका) लागू भएपछि नयाँ सर्तहरू पालना गर्नेछन्।

कार्यक्रममा हुने महत्वपूर्ण परिवर्तनहरू (सीमा, पुरस्कार रकम, योग्यता) प्रभावकारी हुनुभन्दा कम्तीमा ३० दिन अगाडि इमेल र यस पृष्ठमार्फत घोषणा गरिनेछ, जबसम्म परिवर्तन कानुनद्वारा आवश्यक नभएको वा तत्काल जालसाजी घटनालाई सम्बोधन गर्न आवश्यक नभएको खण्डमा बाहेक।

९. सम्पर्क

रेफरल सम्बन्धी प्रश्न वा अपिल: hello@keigo.tokyo

सामान्य सहयोग: support@keigo.tokyo

यी सर्तहरूले Keigo को सामान्य सेवा सर्तहरूलाई पूरक बनाउँछन्। यदि यो पृष्ठ सामान्य सर्तहरूसँग बाझियो भने, रेफरल कार्यक्रमसँग सम्बन्धित विषयहरूमा यो पृष्ठ लागू हुन्छ।

SASU I-TECH2 — 161 Avenue du Bois de Verrières, 92160 Antony, France — SIREN 930 686 456.