服务条款

1. 条款接受

访问或使用 Keigo（keigo.tokyo）即表示你同意受本服务条款约束。如果你不同意这些条款，请不要使用本服务。

2. 服务说明

Keigo 是一款由 AI 驱动的工具，可将日常日语文本转换为适合商务沟通的敬语（keigo）。该服务包括文本转换、敬语检查、模板及其他相关功能，通过免费及付费订阅方案提供。

3. 用户账户

你可以使用邮箱/密码或 Google OAuth 创建账户。你有责任保护账户凭证的安全。你必须提供准确信息，且年满16周岁方可使用本服务。

4. 订阅与付款

Keigo 的工具和指南均为免费。另有两款可选付费产品：The Vault，一项通过 Stripe 计费的每月 ¥1,480 订阅服务（可随时取消——访问权限持续至当前计费周期结束），以及日语简历生成器，一次性购买价 ¥3,980。退款将根据具体情况处理。

5. 撤回权（欧盟消费者）

根据《法国消费者法典》第 L221-18 条，欧盟消费者自订阅之日起享有14天的撤回权，无需说明理由。

但根据同一法典第 L221-28 条，若消费者已事先明确同意并知悉将丧失撤回权，则本撤回权不适用于在14天期限届满前已完全交付的数字服务。由于你在订阅后立即开始使用 Keigo（一项数字服务），你明确放弃对已消费部分的撤回权。

如适用情况下需行使撤回权：请在订阅后14天内通过邮件发送请求至 hello@keigo.tokyo。

6. AI 生成内容

Keigo 使用人工智能生成敬语建议。尽管我们力求准确，AI 生成的内容偶尔可能包含错误或不恰当的表达。使用前，你有责任审阅并核实所有输出内容。Keigo 是一款写作辅助工具，并非经认证的翻译服务。

7. 可接受使用

你同意不滥用本服务，包括但不限于：试图规避使用限制、使用自动化工具进行超出正常使用范围的访问、对系统进行逆向工程，或将本服务用于任何非法目的。

8. 知识产权

Keigo 服务，包括其设计、代码及 AI 模型，均归 Keigo 所有。你输入的文本仍归你所有。AI 生成的输出内容可供你无限制使用。

9. 责任限制

Keigo 按“现状”提供，不附带任何形式的担保。对于因使用 AI 生成内容而产生的任何损害，包括但不限于沟通误解、业务损失或翻译不准确，我们概不负责。我们的总责任上限为你在过去12个月内为本服务支付的金额。

10. 适用法律

本条款受法国法律管辖。任何与本条款的解释、有效性或履行相关的争议，均由法国楠泰尔（Nanterre）法院（I-TECH2 公司注册所在地的 Tribunal des Activités Économiques de Nanterre，即经济活动法庭）专属管辖，除非消费者居住国适用的强制性消费者保护法另有要求。

11. 消费者调解

根据《法国消费者法典》第 L612-1 条，如发生无法通过我们的客户支持解决的争议，你有权免费将争议提交给消费者调解员。我们目前正在完成加入 CMAP（巴黎调解与仲裁中心）的手续。最终调解员详情及联系方式将在商业上线前公布于我们的法律声明页面（/legal）。

12. 终止

如果你违反本条款，我们可能暂停或终止你的账户。你可以随时在个人资料设置中删除你的账户。账户终止后，你的数据将按照我们的隐私政策予以删除。

13. 条款变更

我们可能会不时更新本条款。重大变更将通过邮件或应用内通知告知。条款变更后继续使用本服务，即视为你接受更新后的条款。

14. 联系方式

如对本条款有任何疑问，请通过 hello@keigo.tokyo 与我们联系。