Về Keigo

Một công cụ được xây dựng cho người nước ngoài, bởi người thấu hiểu những khó khăn đó.

Chào, tôi là Imed. Tôi đã dành nhiều năm đi lại Nhật Bản, và mỗi chuyến đi đều cho tôi thấy rõ một điều: xoay sở với cuộc sống hàng ngày — từ giấy tờ tại tòa thị chính đến email công việc — cực kỳ khó khăn nếu bạn không thành thạo keigo.

Tôi đã chứng kiến bạn bè chuyển đến Nhật Bản gặp khó khăn với những việc lẽ ra rất đơn giản: mở tài khoản ngân hàng, viết thư cho chủ nhà, điền mẫu đơn cư trú. Các công cụ có sẵn thì hoặc quá học thuật, hoặc quá chung chung. Không có công cụ nào được thiết kế cho thực tế bộn bề của những ngày đầu làm người nước ngoài.

Vì vậy tôi đã tạo ra Keigo — ứng dụng mà tôi ước có sẵn cho tất cả những ai chuyển đến Nhật Bản. Không phải sách giáo khoa. Không phải công cụ dịch thuật. Mà là một trợ lý thực thụ, xử lý keigo, thủ tục hành chính, visa, nhà ở, và tất cả những điều không ai cảnh báo trước cho bạn.

Keigo là một công ty một người, có trụ sở tại Pháp, phục vụ người nước ngoài trên toàn thế giới. Mỗi tính năng đều xuất phát từ những vấn đề thực tế do những người thực sự đang sống ở Nhật Bản báo cáo. Nếu người dùng cho tôi biết có gì đó bị lỗi hoặc thiếu sót, tôi sẽ sửa ngay trong tuần đó.

Mục tiêu rất đơn giản: giúp cuộc sống ở Nhật Bản bớt choáng ngợp hơn. Dù bạn vừa đặt chân đến và cần một số điện thoại, hay đã ở đây nhiều năm nhưng vẫn sợ viết email trang trọng — Keigo luôn sát cánh cùng bạn.

Đây không phải là một dự án phụ — đây là toàn bộ tâm huyết của tôi. Tôi cập nhật cải tiến mỗi tuần và đọc từng tin nhắn mà bạn gửi. Nếu có gì đó không hoạt động hoặc bạn có ý tưởng, hãy cho tôi biết.