Skip to content
登录注册

住第 03 章 · 安顿准备

医疗保险与养老金

医疗保险和养老金是日本所有居民的强制义务

Keigo 验证 · 2026年10月18日来源: www.mhlw.go.jp ↗

所有停留3个月以上的居民均需强制加入。未加入可能导致需补缴费用并引发在留资格问题。

你的健康保险卡现已整合为 My Number 卡(Myna Hokensho)

日本自2024年12月起停止发行旧版健康保险卡,最后一批已于2025年12月到期失效。请将你的 My Number 卡登记为保险卡,并在就诊时出示。还没拿到卡?你的保险机构会自动寄送资格确认书(shikaku kakuninsho,即保险资格证明),凭此仍可就医。 阅读完整的 My Number 卡指南 →

从这里开始 · 最多 4 个问题

Shakai Hoken 还是 NHI——我加入的是哪种?

根据您的雇佣形式,回答最多 4 个问题。

你在日本的工作/收入方式是?

你适用哪种保险制度?

Shakai Hoken 社会保险(职工保险)职工健康保险 + 养老金
对比
Kokumin Kenko Hoken 国民健康保险国民健康保险
公司职员(全职或每周工作20小时以上的兼职)
适用人群
自营业者、自由职业者、学生、无业人员、打工度假者(WHM)
~10%的工资,您与雇主各承担50%
费用
¥20,000 – ¥80,000每月,根据您去年的收入计算(第一年通常较低)
由你的雇主统一办理
如何加入
需在办理居住登记后14天内前往市役所办理
健康保险与养老金(厚生年金,Kousei Nenkin)捆绑在一起
养老金
仅覆盖健康保险——养老金(国民年金,Kokumin Nenkin)需单独加入
雇主发放的健康保险卡
卡
市役所发放的国民健康保险卡

保险覆盖哪些费用?

医疗费用由谁支付

70%30%
保险支付您支付

您每月支付上限

¥36,900 – ¥270,300取决于收入,于2026年8月1日上调

承保范围

医生问诊住院手术处方药基础牙科心理健康生育险 · ¥500,000生育一次金

不承保范围

美容整形牙齿正畸医院单人病房未经批准的治疗

高额医疗费制度 (高額療養費)

新上限自2026年8月1日起生效

无论您的治疗费用是多少,您每月实际支付的金额都有上限。您的保险公司会退还超出上限的部分——自2026年8月1日起,每月上限更高,并且还新增了年度上限。以下数据适用于70岁以下人群。

年收入

您每月最多支付

¥85,800截至2026年7月¥80,100自2026年8月1日起+¥5,700

超出¥286,000的部分,加收1%

每年上限¥530,000新增:超出部分可退款
从第4个月起¥44,400多数回該当:12个月内第4个高额医疗费月份

年度上限是新增的。您每月的自付金额会在一年内累积;一旦总额达到您所在收入区间的年度上限,您的保险公司将退还超出部分。

第二阶段将于2027年8月1日实施:收入区间将划分得更细,年收入约¥200万以下的家庭,其重复月份上限将降低25%。

阅读厚生劳动省官方页面

面向有子女家庭的福利

孩子成长过程中,每个年龄段可享的津贴。在您完成住民登记后,请前往市政厅办理申请。

生育一次性补助出産育児一時金 · 每个婴儿
~¥500,000出生时
育儿津贴儿童津贴 · 无收入限制 · 每年发放6次
¥15,000/月0~2岁
¥10,000/月3岁至高中毕业
免费学前教育幼保无偿化 · 全国
免费
儿童医疗补贴儿童医疗费资助 · 东京23区
门诊 + 住院,至 18 岁通常只需支付少量费用或无需支付
东京018补助金018补助金 · 东京居民
¥5,000/月每位居住在东京的儿童
高中学费学费支援金
学费支援
第3个孩子起¥30,000/月单亲津贴 · 经济状况调查最高 ¥48,050/月医疗补贴因城市而异:请在当地确认

养老金(Nenkin)

强制性每位20至59岁的居民都独立于健康保险之外,属于养老金体系。雇员由雇主办理参保;其供养的配偶也通过雇主参保,无需支付任何费用。

在职员工

厚生年金(Kousei Nenkin,职工养老金)

18.3% 占工资

您承担一半雇主承担一半

雇员养老金。自动包含国民年金。

个体经营者、学生、待业人员

国民年金(Kokumin Nenkin,国民养老金)

¥17,920/月

固定金额,与收入无关

国民年金,适用于没有雇主办理参保的人群:个体经营者、学生、待业人员。学生可以申请免除。

永久离开日本

一次性退还金(脱退一时金,Dattai Ichijikin)

5 年最多可退还的供款年限
2 年离境后申请

脱退一时金:当您永久离开日本时,可部分退还您的养老金供款。

受抚养配偶 受雇配偶供养的配偶(第3类,第3号被保険者),如果年龄在20至59岁之间,且年收入预计低于¥1,300,000,则需支付¥0:受雇配偶的公司会为其办理参保,其保费由受雇配偶的缴费承担。受雇配偶需请其公司的人力资源部门提交表格。

您的国家与日本签订了社会保障协定吗?

日本与 24 个国家签订了协议。如果您受雇主派遣在日本短期工作,您可以继续缴纳本国养老金,而非日本养老金。对于部分国家,本国医疗保险也适用;日本的其他保险仍然有效。与大多数国家签订的协议都规定,您在日本缴纳的年限也计入本国养老金,反之亦然。

累计计算年限:

无需双重缴纳,但年限不累计计算:

医疗保险也涵盖在内:

未与您的国家/地区签订协议?当您永久离开日本时,您可以申请退还部分养老金供款(一次性提取,如上所述)。 日本年金机构表格(日语)

如果你需要就医

  1. 前往任何诊所或医院时,请携带你的健康保险卡(或 My Number 卡)

  2. 在窗口自付30%的费用——其余由保险覆盖

  3. 如遇紧急情况,请拨打119(救护车免费)

  4. 如果每月费用超过上限,可向你的保险机构申请高额医疗费退还

The Vault · ¥1,480/月

保存您的保险卡,几秒钟即可找到。

Vault 会读取、归档并保护您的文件——还能帮您填写下一份表格。

了解 Vault

相关工具

相关文章

日本医疗保险与养老金 (NHI, Nenkin)

了解日本国民健康保险和养老金制度:加入方式、费用及缴纳义务。Keigo为您详细解读 (NHI, Nenkin)。

工资的约10%(与雇主各承担一半)

每月¥20,000–80,000(根据上一年度收入计算——第一年通常较低)

保险覆盖70%——你自付30%

每月自付费用上限(根据收入不同为¥36,900–270,300,2026年8月1日上调)

看诊、住院、手术、处方药、基础牙科、心理健康、生育(一次性生育津贴¥500,000)

美容整形手术、正畸、私人病房、未获批准的治疗项目

查找你适用的保险制度

不确定自己适用哪种制度?

你目前的就业状态是?

受雇于公司

自营业者 / 自由职业者

他人(职工)的被抚养人

你每周工作多少小时?

每周20小时或以上

每周不足20小时

你的配偶/父母是否通过其雇主加入了 Shakai Hoken(社会保险)?

否 / 我不清楚

你属于 Shakai Hoken(社会保险)覆盖范围

你的雇主会为你办理加入手续。健康保险与养老金捆绑在一起,费用由双方各承担一半。

你需要加入国民健康保险(NHI)

请在14天内前往市役所办理加入手续。养老金(国民年金,Kokumin Nenkin)需单独加入。

你可能符合被抚养人资格

由于主要工作者没有加入 Shakai Hoken(社会保险),请在市役所办理国民健康保险加入手续。

重新测试

适用于职工——工资的18.3%由你和雇主各承担一半,自动包含国民年金部分。

永久离开日本的外国人可以申请部分退还已缴纳的养老金(最多5年)。须在离境后2年内申请。

官方资料来源

职工的被抚养人

厚生劳动省

医疗保险制度概览

日本年金机构

年金加入与一次性退款

日本年金机构(英文版)

面向外国居民的英文指南

出入国在留管理厅

外国居民生活支援门户

厚生劳动省 — 高额医疗费制度 (高額療養費)

每月和每年自付费用上限,2026年8月改革

每月上限

在12个月内,从第4次申请高额医疗费开始,上限会再次降低(多数回該当):根据您的收入区间,分别为¥140,100、¥93,000、¥44,400或¥24,600。

面向自雇 / 无业居民的公共医疗保险,保费根据收入计算。