플랜 A · 목표
인가 보육원 · 認可
~¥20,000 – ¥50,000 /월 (3세 미만, 소득에 따라 상이)
- 인가
- 점수 기반 경쟁 — 제때 신청하세요
家챕터 06 · 가족
Hoikuen 내비게이터
일본 보육원 제도 + 신청 일정
신청 일정 생성하기
자녀 나이(개월) *
0~72개월(최대 6세)
期목표 4월 입소 연도 *
都구(선택사항)
입력하면 해당 구의 일정에 맞춰 타임라인을 제공합니다.
일본 보육원(hoikuen) 기초 정보
3세부터 5세까지는 무상입니다. 모든 가정에 대해, 아이가 3세가 된 해의 4월 1일부터 초등학교 입학 전까지는 인가 보육원 또는 인정 어린이집 비용이 무료이며, 유치원은 3세 생일부터 무료입니다. 인가받지 않은 보육원은 시에서 정한 “보육 필요성”이 인정되는 경우에 한해 월 ¥37,000까지 무료입니다. 식비, 교통비, 행사비는 본인 부담입니다.
- 어린이집 · 保育園
- 영아부터 늦은 시간까지 이용 가능합니다. 부모 모두 직장(또는 학업, 질병, 가족 간병 등)이 있어야 하며, 시에서 ‘보육 필요성’을 확인합니다.
- 유치원 · 幼稚園
- 3세부터 이용 가능하며, 운영 시간이 짧고, 부모의 취업 조건이 없습니다. 월 ¥25,700까지 무료입니다.
- 어린이집 · 認定こども園
- 유치원과 어린이집이 통합된 형태로, 취업 여부와 관계없이 모두가 이용할 수 있는 유치원 기능과, 부모가 모두 일하는 경우에 이용할 수 있는 보육원 기능을 함께 제공합니다.
3세 미만의 보육료는 소득에 따라 다르며, 전국적으로는 주민세 비과세 가구에 한해 무료입니다. 자녀가 여러 명인 경우, 보육원, 유치원 또는 어린이집을 이용하는 첫째 자녀를 기준으로 둘째 자녀(3세 미만)는 반값, 셋째 자녀부터는 무료입니다. 연간 가구 소득이 약 ¥3,600,000 이하인 경우, 나이가 많은 자녀가 시설을 이용하지 않아도 첫째로 간주됩니다. 도쿄에서는 도쿄 프로그램을 적용하는 도시에서 첫째 자녀부터 무료입니다(2025년 9월부터): 해당 시에 문의하세요.
어떤 어린이집을 목표로 해야 할까요? 목표로 하는 곳과 안전망 역할을 하는 곳, 두 군데를 정하세요.
플랜 B · 비상 계획
미인가
~¥80,000 – ¥150,000 /월
- 입학하기 더 쉬움
- 규제가 덜함
- 세타가야, 미나토, 주오 지역의 긴 대기자 명단(待機児童)으로 인해 거의 필수적입니다.
- 10월신청 시작
- 11월마감
- 12월마감
- 1월결과 발표
- 2월결과 발표
- 3월
- 4월모집
점수제(인가 보육원만 해당)
맞벌이가 기본 전제입니다. 한부모 가정, 이미 재원 중인 형제자매, 의료적 필요 등은 점수가 가산됩니다. 조부모가 근처에 있으면 오히려 점수가 감점되는 경우가 많습니다.
점수 배점과 필요 서류는 구마다 다릅니다. 반드시 거주 구의 교육위원회(教育委員会)에서 확인하세요.
점수(指数) 산정 방식
예시: 세타가야에 거주하는 맞벌이 부부의 경우, 각 부모당 풀타임 근무 시 50점을 받습니다.
100기본 지수 · 基準指数
근무 상태에 따른 부모 1인당 점수; 세타가야에서 풀타임 근무 시 각 50점.
−20 … +20조정 · 調整指数
한부모 +10–20점; 형제자매 재원 시 가산점; 근거리 조부모 거주 시 감점될 수 있습니다.
~105인기 보육원 합격선
수요가 높은 지역에서는 거의 만점에 가까운 점수가 합격선이 될 수 있습니다 (예: 세타가야).
항목별 점수 및 배점 기준은 구마다 다릅니다 (세타가야는 부모 1인당 최대 50점). 아래 링크된 해당 구의 이용 조정 기준표를 확인하세요.
거주하시는 시/구에 신청하기
인가 보육원 입학은 각 시에서 운영하며, 도쿄에서는 각 구에서 운영합니다. 거주하시는 시/구를 선택하여 공식 페이지를 여세요.
신청 시기 · 4월 시작
10월 → 12월 초
전년도. 일부 구에서는 겨울 신청 기간이 추가됩니다. 정확한 날짜는 매년 구 페이지에 게시됩니다.
비용
전국 3–5세 무료. 0–2세는 소득 연동 (면세 가구는 무료; 일부 구에서는 0–2세까지 무료 연장 — 지역별 확인 필요).
都도쿄 외: 거주하는 도시
공식 페이지 확인일: 2026-06-23