Aturan Sampah & Daur Ulang di Jepang

Pemilahan Sampah di Jepang

Panduan aturan pemilahan sampah untuk ekspatriat — jaga kebersihan lingkungan Anda dan hindari kesalahan umum

Mengapa Ini Penting

Jepang memiliki aturan pemilahan sampah yang ketat dan berbeda-beda tergantung kota dan lingkungan. Sampah yang salah dipilah bisa dikembalikan ke Anda beserta catatan peringatan, dan kesalahan berulang dapat menimbulkan masalah dengan tetangga. Pemilahan yang benar merupakan bagian penting dari kehidupan bermasyarakat dan menunjukkan rasa hormat kepada orang-orang di sekitar Anda.

Kategori Sampah

Sampah di Jepang dibagi menjadi lima kategori utama. Aturan pastinya berbeda-beda tergantung kotamadya, tetapi kategori ini berlaku secara umum.

Moeru gomi (sampah yang bisa dibakar)

Bisa Dibakar / Mudah Terbakar

Sampah dapur, kertas, pakaian, kulit, karet. Ini adalah jenis sampah yang paling sering diangkut — biasanya dua kali seminggu.

Moenai gomi (sampah yang tidak bisa dibakar)

Tidak Bisa Dibakar

Keramik, kaca, barang logam kecil, pecahan piring, payung. Diangkut lebih jarang — biasanya satu atau dua kali sebulan.

Shigen gomi (sampah daur ulang)

Barang Daur Ulang

Botol PET (cuci, lepas tutup dan labelnya), kaleng aluminium dan baja, koran, kardus, botol kaca. Pisahkan berdasarkan bahannya.

Sodai gomi (sampah berukuran besar)

Sampah Berukuran Besar

Furnitur, peralatan elektronik, kasur, sepeda. Memerlukan pemesanan terlebih dahulu dan stiker pembuangan (stiker sodai gomi) yang dibeli di minimarket.

Kiken gomi (sampah berbahaya)

Sampah Berbahaya

Baterai, lampu neon, kaleng semprot (harus dikosongkan terlebih dahulu), korek api. Sering diangkut secara terpisah — periksa aturan setempat Anda.

Jadwal Pengangkutan

Periksa situs web kota atau distrik Anda untuk kalender pengangkutan yang tepat — jadwalnya berbeda-beda tergantung lingkungan.

Hari pengangkutan bersifat ketat. Sampah yang bisa dibakar mungkin diangkut hari Senin dan Kamis, barang daur ulang hari Rabu, dan seterusnya.

Keluarkan sampah Anda di pagi hari, biasanya sebelum pukul 8:00. Jangan pernah pada malam sebelumnya.

Gunakan tempat pengumpulan yang ditentukan (shusekijo). Pengelola gedung atau tetangga Anda dapat menunjukkan lokasinya.

Kesalahan Umum

Menggunakan jenis kantong yang salah — banyak kota mewajibkan kantong sampah khusus (shitei gomi bukuro) yang dijual di minimarket dan supermarket.

Mengeluarkan sampah pada malam sebelum hari pengangkutan. Hewan (terutama gagak) akan merobek kantong sampah.

Mencampur sampah yang bisa dibakar dengan yang tidak bisa dibakar. Jika kantong Anda ditolak, kantong itu akan dibiarkan di tempat pengumpulan dengan stiker peringatan.

Tidak mencuci botol PET sebelum didaur ulang. Bilas botolnya, lepas tutup dan labelnya, lalu kempeskan.

Membiarkan tutup tetap terpasang pada botol PET. Tutup dan label masuk ke kategori daur ulang terpisah (sampah plastik) di sebagian besar kota.

Sodai gomi — Sampah Berukuran Besar

Anda tidak bisa begitu saja meninggalkan barang besar di tempat pengumpulan. Sampah berukuran besar memerlukan proses khusus:

Pesan jadwal penjemputan dengan menelepon pusat sampah besar di kota Anda atau memesan secara online. Anda akan mendapatkan tanggal penjemputan.

Beli stiker sodai gomi (stiker pembuangan) di minimarket. Harganya tergantung ukuran barang — biasanya ¥200 hingga ¥2.000.

Tulis nama/nomor penjemputan Anda pada stiker dan tempelkan pada barang tersebut.

Letakkan barang di tempat yang ditentukan pada pagi hari yang dijadwalkan. Jangan mengeluarkannya lebih awal.

Tips

Unduh aplikasi pemilahan sampah kota Anda (aplikasi gomi bunbetsu). Banyak kota menyediakan aplikasi multibahasa yang memberi tahu Anda hari untuk mengeluarkan setiap jenis sampah.

Jika Anda ragu tentang sesuatu, tanyakan kepada tetangga atau pengelola gedung Anda. Mereka akan menghargai kepedulian Anda untuk memilah dengan benar.

Periksa kalender pengangkutan yang ditempel di pintu masuk gedung Anda atau di situs web kota Anda. Beberapa gedung juga memiliki bagan pemilahan di dekat area sampah.

Aturan untuk kota Anda

Pilih kotamadya Anda

Pilih kota Anda…

Kantong sampah khusus

Kantong khusus kota diperlukan

Tidak perlu kantong khusus

Aplikasi & kalender sampah

Buka kalender sampah resmi

Kategori dan hari pengangkutan yang tepat berbeda-beda tergantung kotamadya — selalu periksa kalender resmi yang ditautkan di atas. Panduan umum di bawah ini berlaku di mana saja.