약물 및 세관
일본에 반입할 수 있는 것과 없는 것 — 그리고 승인받는 방법
일본에 반입할 수 있는 것과 없는 것 — 그리고 승인받는 방법
약품 반입이 가능한가요?
중요 경고 본국에서는 합법인 일부 일반 의약품이 일본에서는 엄격히 불법입니다. 적절한 허가 없이 반입할 경우 의사의 정식 처방전이 있더라도 체포, 구금, 강제 추방으로 이어질 수 있습니다.
| 회원님의 약품 | 금지됨 | 야칸쇼메이 필요 | 자유롭게 (개인 사용) |
|---|---|---|---|
| 각성제애더럴, 리탈린, 덱세드린, 바이반스 | 항상 — 처방전이 있어도 예외 없음 | ||
| 환각제MDMA, 메스암페타민, 대마초 | 무관용 원칙 — 징역 및 입국 금지 | ||
| 슈도에페드린슈다페드 등 감기약 | 다량 소지 — 압수 또는 법적 문제 발생 | 소량은 허용될 수 있음 | |
| 코데인진통제, 감기약 | 특정 수량 초과 시 | 처방 강도 | 일반 감기약에 소량은 괜찮을 수 있습니다 |
| 처방약 | 1 개월 초과 | 최대 1 개월 | |
| 일반 의약품 | 2 개월 초과 | 최대 2 개월 | |
| 주사제인슐린, 에피펜, 성장 호르몬 | 모든 수량 | ||
| 연고, 패치, 안약 | 최대 24 개 | ||
| 비타민, 영양제 | 적정량 |
채워진 점: 규칙.점선: 소량 허용, 보장되지 않음.
Yakkan Shoumei 발급받는 방법
Yakkan Shoumei — 정식 명칭은 수입 확인 증명서(Yunyu Kakunin-sho) — 는 일본 후생노동성(MHLW)이 발급하는 수입 증명서입니다. 규제 약물을 세관을 통과해 반입할 수 있도록 허가합니다.
6주 전에 신청하면 5주가 걸려도 출국 전에 도착합니다. 가능한 한 빨리 신청하세요.
- 01
신청서 제출
후생노동성 웹사이트에서 지방 후생국으로 (도쿄 도착 시 관동신에쓰 후생국). - 02
필요 서류 준비
영문 처방전, 의사 소견서, 각 약품명, 복용량 및 수량, 여권 사본. - 03
여행 최소 4~6주 전에 신청
일부 기관에서는 이메일 또는 팩스로 신청할 수 있습니다. - 04
세관에서 증명서를 소지할 것
인쇄물과 함께 약품은 반드시 원래 포장 상태여야 합니다.
반입 가능 수량
개인 사용 목적의 경우, 다음 제한 내에서는 약관 증명이 필요하지 않습니다. 이 한도 내에서도 과도한 양은 의심을 살 수 있습니다.
실용적인 팁
공식 링크
사용하는 언어로 진료받기
院사용하는 언어로 상담 가능한 병원 및 클리닉→歯사용하는 언어로 상담 가능한 치과→AMDA 의료 정보 라인 무료 다국어 지원: 귀하의 언어를 구사하는 병원을 찾아 일본 의료 시스템을 설명해 드립니다. 월요일~금요일, 공휴일 제외 10:00–16:00: 0120-339-266 · 03-6233-9266
韓国語の通訳はいますか？
제 언어 통역사가 있나요? — 접수처에 보여주세요.
아이가 아플 때는 먼저 전화하세요
응급 상황이 아닐 수 있습니다
아이가 물을 마시고 반응하며, 고열만 있는 경우입니다.
진료를 받으세요
- 3개월 미만 발열
- 5분 이상 발작
- 호흡 곤란
- 무기력증
- 목 경직
帳기록은 母子健康手帳 (모자보건수첩 — 시청에서 무료 배부, 다국어 버전 있음)에 보관하세요. 정기 예방접종(定期予防接種)은 무료이며 予診票 양식과 함께 제공됩니다.
입원비 상한제
월별 최대 지불액
¥36,900 – ¥270,3002026년 8월 1일부터 새로운 상한액 시행고액 요양비 제도는 월 상한액을 초과하여 지불한 금액을 환급해 드립니다. 현재는 연간 상한액도 있습니다.
입원 전 병원에 限度額適用認定証을(를) 요청하여 창구에서 상한액만큼만 지불하세요.
소득 구간별 상한액 보기