Skip to content
keigo.Beta
เข้าสู่ระบบสมัครสมาชิก

ยาและศุลกากร

สิ่งที่คุณนำเข้าประเทศญี่ปุ่นได้และไม่ได้ — และวิธีขออนุญาต

ยืนยันโดย Keigo · 18 ตุลาคม 2569ที่มา: www.iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp ↗

สิ่งที่คุณนำเข้าประเทศญี่ปุ่นได้และไม่ได้ — และวิธีขออนุญาต

ฉันนำยาไปด้วยได้ไหม?

คำเตือนสำคัญ ยาสามัญบางชนิดที่ถูกกฎหมายในประเทศบ้านเกิดของคุณถือเป็นสิ่งผิดกฎหมายอย่างเคร่งครัดในญี่ปุ่น การนำเข้ามาโดยไม่ได้รับอนุญาตอย่างถูกต้องอาจส่งผลให้ถูกจับกุม กักตัว และเนรเทศ — แม้ว่าคุณจะมีใบสั่งยาที่ถูกต้องจากแพทย์ก็ตาม

ยาของคุณห้ามนำเข้าต้องมี Yakkan Shoumeiนำเข้าได้อิสระ (สำหรับใช้ส่วนตัว)
ยากระตุ้นAdderall, Ritalin, Dexedrine, Vyvanseเสมอ — ไม่มีข้อยกเว้น แม้จะมีใบสั่งยา
ยาเสพติดเพื่อสันทนาการMDMA, methamphetamine, cannabisห้ามเด็ดขาด — มีโทษจำคุกและถูกห้ามเข้าประเทศ
ซูโดอีเฟดรีนยาแก้หวัด เช่น Sudafedปริมาณมาก — อาจถูกยึดหรือมีปัญหาทางกฎหมายปริมาณน้อยอาจได้รับการยกเว้น
โคเดอีนยาแก้ปวด, ยาแก้หวัดเกินกว่าปริมาณที่กำหนดยาตามใบสั่งแพทย์ปริมาณเล็กน้อยในยาหวัดทั่วไปอาจใช้ได้
ยาตามใบสั่งแพทย์เกิน 1 เดือนสูงสุด 1 เดือน
ยาที่หาซื้อได้เองเกิน 2 เดือนสูงสุด 2 เดือน
ยาฉีดอินซูลิน, EpiPens, ฮอร์โมนการเจริญเติบโตปริมาณเท่าใดก็ได้
ยาครีม, แผ่นแปะ, ยาหยอดตาสูงสุด 24 ชิ้น
วิตามิน, อาหารเสริมปริมาณที่เหมาะสม

จุดทึบ: กฎเกณฑ์จุดประ: อนุโลมในปริมาณน้อย ไม่รับรองผล

วิธีขอ Yakkan Shoumei

Yakkan Shoumei — ชื่อทางการที่เปลี่ยนใหม่เป็น Import Confirmation Certificate (Yunyu Kakunin-sho) — คือใบรับรองนำเข้าที่ออกโดยกระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการของญี่ปุ่น (MHLW) ใบรับรองนี้อนุญาตให้คุณนำยาที่ถูกควบคุมผ่านด่านศุลกากรได้

4–6 สัปดาห์ยื่นเรื่องล่วงหน้าอย่างน้อยตามระยะเวลานี้ก่อนเดินทาง
3–5 สัปดาห์กำลังดำเนินการ — ใช้เวลานานขึ้นในช่วงฤดูท่องเที่ยว

ยื่นเรื่องล่วงหน้า 6 สัปดาห์ แม้ใช้เวลาดำเนินการ 5 สัปดาห์ ก็ยังทันก่อนเดินทาง กรุณายื่นเรื่องแต่เนิ่นๆ

  1. 01

    ยื่นแบบฟอร์มคำขอ

    จากเว็บไซต์ MHLW ไปยังสำนักงานภูมิภาค — คันโต-ชินเอ็ตสึ สำหรับผู้ที่เดินทางมาถึงโตเกียว
  2. 02

    เตรียมเอกสารที่จำเป็น

    ใบสั่งยาภาษาอังกฤษ, จดหมายรับรองจากแพทย์, ชื่อยาแต่ละชนิด, ปริมาณและจำนวน, สำเนาหนังสือเดินทาง
  3. 03

    ยื่นคำขอล่วงหน้าอย่างน้อย 4–6 สัปดาห์ก่อนเดินทาง

    บางสำนักงานรับใบสมัครทางอีเมลหรือแฟกซ์
  4. 04

    พกใบรับรองติดตัวไว้ที่ด่านศุลกากร

    พิมพ์ออกมาพร้อมยาในบรรจุภัณฑ์เดิม

ปริมาณที่นำเข้าได้

สำหรับการใช้ส่วนตัว ไม่ต้องใช้ Yakkan Shoumei หากไม่เกินปริมาณที่กำหนด แม้จะอยู่ในปริมาณที่กำหนด การนำเข้าที่มากเกินไปอาจทำให้เกิดข้อสงสัยได้

1 เดือนยาตามใบสั่งแพทย์ยาที่ไม่ใช่ยาควบคุม
ฟรีใบรับรองยากกัง
01 เดือน2 เดือน
2 เดือนยาที่หาซื้อได้เองยาแก้แพ้, ยาแก้ปวด, ยาแก้ไข้หวัด
ฟรีใบรับรองยากกัง
01 เดือน2 เดือน
24 ชิ้นยาครีม, แผ่นแปะ, ยาหยอดตาต่อชิ้น – รวมเครื่องสำอาง

เคล็ดลับที่ใช้ได้จริง

นำใบสั่งยาของคุณเป็นภาษาอังกฤษไปด้วยให้แพทย์เขียนหรือแปลใบสั่งยาของคุณเป็นภาษาอังกฤษ ระบุชื่อสามัญของยา ขนาดยา และเหตุผลในการใช้ ซึ่งจะช่วยให้เจ้าหน้าที่ศุลกากรและแพทย์ในญี่ปุ่นเข้าใจยาของคุณ
เก็บยาไว้ในบรรจุภัณฑ์เดิมอย่าย้ายยาเม็ดไปใส่ในภาชนะที่ไม่มีฉลาก ศุลกากรญี่ปุ่นอาจยึดยาที่ไม่สามารถระบุตัวตนได้ บรรจุภัณฑ์เดิมพร้อมฉลากจากร้านขายยาคือการป้องกันที่ดีที่สุดของคุณ
พกจดหมายจากแพทย์ติดตัวจดหมายที่ลงนามจากแพทย์ซึ่งอธิบายอาการและความจำเป็นในการใช้ยาของคุณสามารถป้องกันความเข้าใจผิดที่ด่านศุลกากร และช่วยได้หากคุณต้องพบแพทย์ในญี่ปุ่น

ลิงก์ทางการ

แพทย์ที่พูดภาษาของคุณ

โรงพยาบาลและคลินิกที่มีแพทย์พูดภาษาของคุณทันตแพทย์ที่พูดภาษาของคุณ

สายด่วนข้อมูลทางการแพทย์ AMDA ฟรี มีหลายภาษา: พวกเขาจะหาโรงพยาบาลที่มีล่ามภาษาของคุณ และอธิบายระบบของญี่ปุ่นให้คุณเข้าใจ วันจันทร์ถึงศุกร์ เวลา 10:00–16:00 ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์: 0120-339-266 · 03-6233-9266

タイ語の通訳はいますか？
มีล่ามสำหรับภาษาของฉันไหม — แสดงข้อความนี้ที่แผนกต้อนรับ

ลูกป่วย? โทรก่อนไปโรงพยาบาล

คำแนะนำ · ช่วงเย็นและวันหยุดสุดสัปดาห์

#8000สายให้คำปรึกษาด้านกุมารเวชศาสตร์ (小児救急) — พยาบาล/แพทย์ ให้บริการช่วงเย็น กลางคืน และวันหยุดสุดสัปดาห์

ไม่แน่ใจ?

#7119คำแนะนำฉุกเฉิน (救急安心センター) — "ควรเรียกรถพยาบาลไหม?" ใช้ได้กับผู้ใหญ่ด้วย (ในพื้นที่ที่ให้บริการ)

ภาวะคุกคามถึงชีวิต

119เรียกรถพยาบาล — อาการที่เป็นอันตรายถึงชีวิต: หายใจลำบาก ชักนานเกิน 5 นาที ไม่ตอบสนอง

โดยปกติไม่ใช่กรณีฉุกเฉิน

มีไข้สูงอย่างเดียว แต่เด็กยังดื่มน้ำได้และตอบสนอง

ไปพบแพทย์

  • มีไข้ในเด็กเล็กอายุน้อยกว่า 3 เดือน
  • ชักนานเกิน 5 นาที
  • หายใจลำบาก
  • ตัวอ่อนปวกเปียก
  • คอแข็ง

เก็บบันทึกใน 母子健康手帳 (สมุดบันทึกสุขภาพแม่และเด็ก — รับฟรีได้ที่ศาลากลาง มีหลายภาษา) วัคซีนตามกำหนด (定期予防接種) ฟรีและมาพร้อมกับแบบฟอร์ม 予診票

ค่าใช้จ่ายในการพักโรงพยาบาลมีเพดาน

ค่าใช้จ่ายสูงสุดที่คุณจ่ายในหนึ่งเดือน

¥36,900 – ¥270,300เพดานใหม่มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม 2026

สิทธิประโยชน์ค่ารักษาพยาบาลราคาสูง (高額療養費) จะคืนเงินส่วนที่คุณจ่ายเกินเพดานรายเดือน และตอนนี้ยังมีเพดานรายปีด้วย

ขอ 限度額適用認定証 จากโรงพยาบาลก่อนเข้ารับการรักษา เพื่อที่คุณจะได้จ่ายเพียงแค่จำนวนสูงสุดที่เคาน์เตอร์

ดูเพดานตามช่วงรายได้

เพดานรายเดือนตามรายได้ต่อปี · ต่ำกว่า 70

ได้รับการยกเว้นภาษีที่อยู่อาศัย¥36,900
ไม่เกินประมาณ ¥3.7 ล้านเยน¥61,500
ประมาณ ¥3.7 ล้านเยน – ¥7.7 ล้านเยน¥85,800+1%
ประมาณ ¥7.7 ล้านเยน – ¥11.6 ล้านเยน¥179,100+1%
ประมาณ ¥11.6 ล้านเยนขึ้นไป¥270,300+1%

เพิ่มขึ้น +1% ของค่ารักษาพยาบาลที่เกินเกณฑ์

ค้นหาโรงพยาบาลและคลินิกใน “ไปที่ไหนดี”

เครื่องมือที่เกี่ยวข้อง

บทความที่เกี่ยวข้อง

Cracking Japan's Health Insurance Code (Your Wallet Will Thank You!)
Medical Bills Got You Down? Claim Your Japan Tax Deduction (It's Easier Than You Think!)
Konbini: Your Secret Weapon for Surviving Japan (Beyond Just Snacks!)

ยาและร้านขายยาในญี่ปุ่น (คู่มือสำหรับชาวต่างชาติ)

ยาที่ได้รับอนุญาตในญี่ปุ่น วิธีรับยาตามใบสั่งแพทย์ และการหายาทดแทนที่ร้านขายยา

สารต้องห้าม

สารต่อไปนี้ถูกห้ามหรือถูกจำกัดอย่างเข้มงวดภายใต้กฎหมายญี่ปุ่น ห้ามนำเข้าประเทศญี่ปุ่นโดยเด็ดขาดหากไม่ได้รับอนุญาตอย่างชัดเจน

ยากระตุ้น (Adderall, Ritalin, Dexedrine, Vyvanse)

ผิดกฎหมายอย่างเคร่งครัดภายใต้กฎหมายควบคุมสารกระตุ้น (Stimulants Control Act) ยาเหล่านี้มีส่วนผสมของแอมเฟตามีนหรือเมทิลเฟนิเดต ซึ่งจัดเป็นสารกระตุ้นในญี่ปุ่น ไม่มีข้อยกเว้นใด ๆ แม้จะมีใบสั่งยาจากต่างประเทศ

ยาแก้หวัดที่มีส่วนผสมของ pseudoephedrine (เกินปริมาณที่กำหนด)

ผลิตภัณฑ์อย่าง Sudafed ที่มีส่วนผสมของ pseudoephedrine ถูกจำกัด ปริมาณเล็กน้อยสำหรับใช้ส่วนตัวอาจได้รับการผ่อนผัน แต่หากมีปริมาณมากจะถูกยึดหรืออาจนำไปสู่ปัญหาทางกฎหมาย

ยาแก้ปวดที่มีส่วนผสมของโคเดอีน (เกินปริมาณที่กำหนด)

ยาที่มีส่วนผสมของโคเดอีนถูกควบคุม ปริมาณเล็กน้อยในยาแก้หวัด OTC อาจยอมรับได้ แต่ยาแก้ปวดที่มีโคเดอีนความเข้มข้นระดับใบสั่งแพทย์ต้องมี Yakkan Shoumei

MDMA เมทแอมเฟตามีน และยาเสพติดเพื่อการสันทนาการอื่น ๆ

ญี่ปุ่นไม่ยอมรับยาเสพติดเพื่อการสันทนาการโดยเด็ดขาด บทลงโทษรวมถึงจำคุกเป็นเวลานานและห้ามเข้าประเทศถาวร รวมถึงกัญชาซึ่งผิดกฎหมายในญี่ปุ่นไม่ว่ากฎหมายในประเทศบ้านเกิดของคุณจะเป็นอย่างไร

ควบคุม — อนุญาตได้หากมี Yakkan Shoumei

ยาเหล่านี้สามารถนำเข้าญี่ปุ่นได้ แต่คุณต้องยื่นขอใบรับรองนำเข้า Yakkan Shoumei ก่อนเดินทาง

ยาตามใบสั่งแพทย์ (เกินปริมาณ 1 เดือน)

คุณสามารถนำเข้ายาได้สูงสุด 1 เดือนโดยไม่ต้องมีใบรับรอง ปริมาณใด ๆ ที่เกิน 1 เดือน — แม้เพียงไม่กี่สัปดาห์เพิ่มเติม — ต้องมีใบรับรองนำเข้า (Yakkan Shoumei หรือชื่อทางการคือ Import Confirmation Certificate) ที่ได้รับล่วงหน้า ไม่มีการอนุญาตพิเศษ '2 เดือน' สำหรับยาตามใบสั่งแพทย์แยกต่างหาก

ยาที่ซื้อได้เองในปริมาณมาก

ยาที่ซื้อได้เอง (OTC) ที่เกินปริมาณ 2 เดือนต้องมี Yakkan Shoumei รวมถึงสิ่งของทั่วไปอย่างยาแก้แพ้ ยาแก้ปวด และยาแก้หวัด

ยาชนิดฉีด (อินซูลิน ฯลฯ)

อุปกรณ์ฉีดยาด้วยตนเองและยาอย่างอินซูลิน EpiPen หรือฮอร์โมนการเจริญเติบโตต้องมี Yakkan Shoumei ไม่ว่าจะมีปริมาณเท่าใดก็ตาม ควรนำจดหมายจากแพทย์และใบสั่งยาติดตัวไปด้วย

ดาวน์โหลดแบบฟอร์มคำขอจากเว็บไซต์ MHLW และยื่นไปยังสำนักงานภูมิภาคที่เกี่ยวข้อง สำหรับผู้ที่เดินทางมาถึงโตเกียว คือสำนักงานสาธารณสุขและสวัสดิการภูมิภาคคันโต-ชิเนตสึ (Kanto-Shin'etsu)

คุณต้องมี: สำเนาใบสั่งยา (เป็นภาษาอังกฤษ) จดหมายจากแพทย์อธิบายความจำเป็นทางการแพทย์ รายละเอียดของยาแต่ละชนิด (ชื่อ ขนาดยา ปริมาณ) และสำเนาหนังสือเดินทาง

โดยปกติการดำเนินการใช้เวลาประมาณ 3–5 สัปดาห์ (นานกว่านั้นในช่วงฤดูท่องเที่ยวสูงสุด) ยื่นคำขอให้เร็วที่สุดเท่าที่ทำได้ — บางสำนักงานรับคำขอทางอีเมลหรือแฟกซ์

พิมพ์และพกเอกสาร Yakkan Shoumei ที่ได้รับอนุมัติแล้วติดตัวไปด้วย แสดงต่อเจ้าหน้าที่ศุลกากรหากมีการขอตรวจ เก็บยาไว้ในบรรจุภัณฑ์เดิมพร้อมกับใบรับรอง

สิ่งที่คุณนำเข้าได้อย่างอิสระ

สิ่งต่อไปนี้สามารถนำเข้าญี่ปุ่นได้โดยไม่ต้องมี Yakkan Shoumei ตราบใดที่ใช้เพื่อส่วนตัว

ยา OTC สูงสุด 2 เดือน

ยาตามใบสั่งแพทย์ (ที่ไม่ได้ถูกควบคุม) สูงสุด 1 เดือน

ยาใช้ภายนอกหรือเครื่องสำอาง (ครีม แผ่นแปะ ยาหยอดตา) สูงสุด 24 ชิ้นต่อรายการ

วิตามินและอาหารเสริมในปริมาณที่เหมาะสม

เคารพข้อจำกัดปริมาณ

แม้จะเป็นยาที่อนุญาต การนำเข้าปริมาณมากเกินไปก็อาจก่อให้เกิดความสงสัย ยึดตามข้อจำกัดการใช้ส่วนตัว: 1 เดือนสำหรับยาตามใบสั่งแพทย์ 2 เดือนสำหรับยา OTC และสูงสุด 24 ชิ้นต่อรายการสำหรับยาใช้ภายนอกและเครื่องสำอาง (ครีม แผ่นแปะ ยาหยอดตา)