Plano A · o objetivo
Creche certificada · 認可
~¥20,000 – ¥50,000 /mês para menores de 3 anos, escalado pela renda
- Certificada pelo município
- Baseado em pontos, competitivo — inscreva-se a tempo
家Capítulo 06 · Família
Hoikuen Navigator
Sistema de creches japonesas + cronograma de inscrição
Gerar seu cronograma de inscrição
Idade da criança (meses) *
0–72 meses (máximo 6 anos)
期Ano-alvo da entrada de abril *
都Distrito (opcional)
Se informado, o cronograma será adaptado à agenda do distrito.
Fundamentos das creches japonesas (hoikuen)
De 3 a 5 anos, é gratuito. Até o ensino fundamental, a mensalidade de uma creche licenciada ou centro infantil certificado é gratuita a partir de 1º de abril após a criança completar 3 anos, e a do jardim de infância a partir do dia em que a criança completa 3 anos — para todas as famílias. Uma creche não licenciada é gratuita apenas até ¥37,000 por mês, com a “necessidade de cuidado infantil” da cidade. Refeições, transporte e eventos permanecem por sua conta.
- Creche · 保育園
- Período integral, desde bebês. Ambos os pais devem trabalhar (ou estudar, estar doentes, cuidar de um parente…): a prefeitura verifica essa “necessidade de creche”.
- Jardim de infância · 幼稚園
- A partir dos 3 anos, meio período, sem condição de trabalho. Gratuito até ¥25,700 por mês.
- Centro infantil · 認定こども園
- Ambos em um: uma vaga de 幼稚園 para todos, uma vaga de 保育園 se ambos trabalham.
Para menores de 3 anos, a taxa da creche depende da sua renda; nacionalmente, é gratuita apenas para famílias isentas de imposto residencial. Com várias crianças, a mais velha que usa creche, jardim de infância ou centro infantil conta como a primeira: a segunda criança menor de 3 anos paga metade, a terceira e as seguintes não pagam nada. Abaixo de aproximadamente ¥3,600,000 de renda familiar anual, as crianças mais velhas contam mesmo que não utilizem vaga. Em Tóquio, cidades que aplicam o programa de Tóquio tornam o serviço gratuito desde a primeira criança (desde setembro de 2025): consulte sua cidade.
Qual creche você deve buscar? Ambas — uma como objetivo, outra como plano B.
Plano B · o reserva
Não-certificada · 認可外
~¥80,000 – ¥150,000 /mês
- Mais fácil de entrar
- Menos regulamentado
- Longas listas de espera (待機児童) em Setagaya, Minato e Chuo tornam-no quase obrigatório
- out.Inscrições abrem
- nov.Prazo final
- dez.Prazo final
- jan.Resultados
- fev.Resultados
- mar.
- abr.Inscrições
Sistema de pontos (somente 認可)
Renda dupla é a base.
Os pesos dos pontos e os documentos exigidos variam por distrito. Sempre confirme com o conselho de educação (教育委員会) do seu distrito.
Como a pontuação (指数) é calculada
Exemplo: um casal com duas rendas em Setagaya, onde o trabalho a tempo integral vale 50 pontos por progenitor.
100Índice base · 基準指数
Pontos por pai/mãe de acordo com o status de trabalho; 50 para cada período integral em Setagaya.
−20 … +20Ajuste · 調整指数
Mãe/pai solo +10–20; irmão(ã) já matriculado(a) adiciona pontos; avós por perto podem reduzir.
~105Pontuação de corte, creches populares
Em bairros de alta demanda, uma pontuação quase máxima pode ser o limite (Setagaya).
As escalas e itens diferem por bairro (Setagaya atinge o máximo de 50/pai/mãe). Verifique a tabela 利用調整基準 do seu bairro, linkada abaixo.
Inscreva-se na sua cidade
A admissão em creches licenciadas é administrada por cada cidade — em Tóquio, por cada distrito. Escolha o seu para abrir a página oficial.
Quando se inscrever · Início em abril
out. → início de dez.
do ano anterior. Algumas prefeituras abrem rodadas de inverno; as datas exatas são publicadas anualmente na página da prefeitura.
Qual é o custo
Gratuito em todo o país para idades de 3 a 5. Idades de 0 a 2 com custo vinculado à renda (gratuito para famílias isentas de impostos; algumas regiões estendem a gratuidade de 0 a 2 — verifique localmente).
都Fora de Tóquio: sua cidade
Páginas oficiais verificadas em: 2026-06-23