Skip to content
keigo.Beta
EntrarCadastre-se

Medicamentos e Alfândega

O que você pode e não pode trazer para o Japão — e como obter autorização

Verificado por Keigo · 18 de outubro de 2026Fonte: www.iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp ↗

O que você pode e não pode trazer para o Japão — e como obter autorização

Posso levar meus medicamentos?

Aviso Importante Alguns medicamentos comuns que são legais no seu país de origem são estritamente ILEGAIS no Japão. Trazê-los sem a autorização adequada pode resultar em prisão, detenção e deportação — mesmo com uma receita válida do seu médico.

Seu medicamentoProibidoCom Yakkan ShoumeiLivre (uso pessoal)
EstimulantesAdderall, Ritalina, Dexedrine, VyvanseSempre — sem exceção, mesmo com receita
Drogas recreativasMDMA, metanfetamina, cannabisTolerância zero — prisão e proibição de entrada
PseudoefedrinaRemédio para resfriado, ex: SudafedGrandes quantidades — confisco ou problemas legaisPequenas quantidades podem ser toleradas
CodeínaAnalgésicos, remédio para resfriadoAcima de certas quantidadesTarja pretaPequenas quantidades em remédios de gripe de venda livre podem ser aceitáveis
Medicamentos de receitaAcima de 1 mêsAté 1 mês
Medicamentos de venda livreAcima de 2 mesesAté 2 meses
InjetáveisInsulina, EpiPens, hormônios de crescimentoQualquer quantidade
Cremes, adesivos, colíriosAté 24 unidades
Vitaminas, suplementosQuantidades razoáveis

Ponto preenchido: a regra.Ponto tracejado: tolerado em pequenas quantidades, não garantido.

Como Obter um Yakkan Shoumei

O Yakkan Shoumei — oficialmente renomeado Import Confirmation Certificate (Yunyu Kakunin-sho) — é um certificado de importação emitido pelo Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar do Japão (MHLW). Ele autoriza você a trazer medicamentos controlados pela alfândega.

4–6 semanassolicite com esta antecedência mínima antes de viajar
3–5 semanasprocessamento — mais demorado em épocas de alta temporada

Com 6 semanas de antecedência, mesmo com 5 semanas de processamento, chega antes da partida. Solicite o mais cedo possível.

  1. 01

    Envie o formulário de solicitação

    Do site do MHLW, para o escritório regional — Kanto-Shin'etsu para chegadas em Tóquio.
  2. 02

    Prepare os documentos necessários

    Receita em inglês, carta do médico, nome de cada medicamento, dosagem e quantidade, cópia do passaporte.
  3. 03

    Solicite com pelo menos 4 a 6 semanas de antecedência

    Alguns escritórios aceitam pedidos por e-mail ou fax.
  4. 04

    Leve o certificado com você na alfândega

    Impresso, com seus medicamentos em suas embalagens originais.

Quanto você pode trazer

Para uso pessoal, nenhum Yakkan Shoumei é necessário até estes limites. Mesmo dentro deles, quantidades excessivas levantam suspeitas.

1 mêsMedicamentos de receitaNão controlado
GrátisYakkan Shoumei
01 mês2 meses
2 mesesMedicamentos de venda livreAntialérgicos, analgésicos, antigripais
GrátisYakkan Shoumei
01 mês2 meses
24 unidadesCremes, adesivos, colíriosPor item — cosméticos incluídos

Dicas Práticas

Traga sua receita em inglêsPeça ao seu médico para escrever ou traduzir sua receita para o inglês. Inclua o nome genérico do medicamento, a dosagem e o motivo do uso. Isso ajuda os agentes da alfândega e os médicos japoneses a entenderem seus medicamentos.
Mantenha os medicamentos na embalagem originalNunca transfira comprimidos para recipientes sem identificação. A alfândega japonesa pode confiscar medicamentos não identificados. A embalagem original com etiquetas da farmácia é sua melhor proteção.
Carregue uma carta do médicoUma carta assinada pelo seu médico explicando sua condição e necessidades de medicação pode evitar mal-entendidos na alfândega e ajudar caso você precise consultar um médico no Japão.

Links Oficiais

Um médico que fala a sua língua

Hospitais e clínicas onde a sua língua é faladaDentistas onde a sua língua é falada

Linha de informações médicas AMDA. Gratuito, em vários idiomas: eles encontram um hospital onde sua língua é falada e explicam o sistema japonês. De segunda a sexta, 10:00–16:00, exceto feriados: 0120-339-266 · 03-6233-9266

ポルトガル語の通訳はいますか？
Há um intérprete para o meu idioma? — mostre isso na recepção.

Filho doente? Ligue antes

Aconselhamento · noites e fins de semana

#8000Linha de orientação pediátrica (小児救急) — enfermeiro(a)/médico(a), à noite e nos fins de semana

Não tem certeza?

#7119Central de orientação de emergência (救急安心センター) — "devemos chamar uma ambulância?", também para adultos (onde disponível)

Risco de vida

119Ambulância — sinais de risco de vida: dificuldade para respirar, convulsão com duração superior a 5 minutos, pessoa sem resposta

Geralmente não é uma emergência

Febre alta isolada, se a criança estiver bebendo líquidos e responsiva.

Procure atendimento médico

  • Febre em bebê com menos de 3 meses
  • Convulsão com mais de 5 min
  • Dificuldade para respirar
  • Moleza no corpo
  • Rigidez no pescoço

Mantenha registros no 母子健康手帳 (Caderneta de Saúde Materno-Infantil — gratuita na prefeitura, existem versões multilíngues). As vacinações de rotina (定期予防接種) são gratuitas e vêm com formulários 予診票.

A internação hospitalar tem um limite

O máximo que você paga em um mês

¥36,900 – ¥270,300Novos limites desde 1º de agosto de 2026

O Benefício de Despesas Médicas de Alto Custo (高額療養費) reembolsa qualquer valor pago acima do seu teto mensal, e agora também existe um teto anual.

Peça ao hospital um 限度額適用認定証 antes de ser internado, assim você paga apenas o valor limitado no balcão.

Veja os limites por faixa de renda

Teto mensal por renda anual · menos de 70

Isento do imposto de residência¥36,900
Até cerca de ¥3,7M¥61,500
Cerca de ¥3,7M – ¥7,7M¥85,800+1%
Cerca de ¥7,7M – ¥11,6M¥179,100+1%
Cerca de ¥11,6M e acima¥270,300+1%

+1% do custo médico acima do limite.

Encontre hospitais e clínicas em “Onde ir”

Ferramentas relacionadas

Artigos relacionados

Cracking Japan's Health Insurance Code (Your Wallet Will Thank You!)
Medical Bills Got You Down? Claim Your Japan Tax Deduction (It's Easier Than You Think!)
Konbini: Your Secret Weapon for Surviving Japan (Beyond Just Snacks!)

Medicamentos e Farmácias no Japão (Guia Estrangeiro)

Quais medicamentos são permitidos no Japão, como preencher receitas e encontrar equivalentes na farmácia.

Substâncias Proibidas

As substâncias a seguir são proibidas ou fortemente restringidas pela lei japonesa. NÃO traga essas substâncias para o Japão sob nenhuma circunstância sem autorização explícita.

Medicamentos estimulantes (Adderall, Ritalin, Dexedrine, Vyvanse)

Estritamente ilegal sob a Lei de Controle de Estimulantes. Esses medicamentos contêm anfetaminas ou metilfenidato, classificados como estimulantes no Japão. NÃO há exceção, mesmo com receita estrangeira.

Remédios para resfriado com pseudoefedrina (acima de certas quantidades)

Produtos como o Sudafed, que contêm pseudoefedrina, são restritos. Pequenas quantidades para uso pessoal podem ser toleradas, mas grandes quantidades serão confiscadas ou podem gerar problemas legais.

Analgésicos com codeína (acima de certas quantidades)

Medicamentos que contêm codeína são controlados. Pequenas quantidades em remédios de venda livre para resfriado podem ser aceitáveis, mas analgésicos de codeína sob prescrição exigem um Yakkan Shoumei.

MDMA, metanfetamina e outras drogas recreativas

O Japão tem tolerância zero para drogas recreativas. As penas incluem longas sentenças de prisão e proibição permanente de entrada. Isso inclui a maconha, ilegal no Japão independentemente das leis do seu país de origem.

Controlado — Permitido com Yakkan Shoumei

Esses medicamentos podem ser trazidos para o Japão, mas você deve solicitar um certificado de importação Yakkan Shoumei antes de viajar.

Medicamentos sob prescrição (acima de 1 mês de suprimento)

Você pode trazer até 1 mês de suprimento sem certificado. QUALQUER quantidade acima de 1 mês — mesmo algumas semanas extras — exige um certificado de importação (Yakkan Shoumei, oficialmente Import Confirmation Certificate) obtido com antecedência. Não existe uma cota separada de '2 meses' para medicamentos sob prescrição.

Medicamentos de venda livre em grandes quantidades

Medicamentos de venda livre que excedam 2 meses de suprimento exigem um Yakkan Shoumei. Isso inclui itens comuns como comprimidos para alergia, analgésicos e remédios para resfriado.

Medicamentos injetáveis (insulina, etc.)

Dispositivos de autoinjeção e medicamentos como insulina, EpiPens ou hormônios de crescimento exigem um Yakkan Shoumei independentemente da quantidade. Traga a carta do seu médico e a receita.

Baixe o formulário de solicitação no site do MHLW e envie-o ao escritório regional apropriado. Para chegadas em Tóquio, é o Kanto-Shin'etsu Regional Bureau of Health and Welfare.

Você precisará de: uma cópia da sua receita (em inglês), uma carta do seu médico explicando a necessidade médica, os detalhes de cada medicamento (nome, dosagem, quantidade) e uma cópia do seu passaporte.

O processamento atualmente leva de 3 a 5 semanas em geral (mais tempo em temporadas de pico de viagens). Solicite o quanto antes — alguns escritórios aceitam solicitações por e-mail ou fax.

Imprima e carregue o documento Yakkan Shoumei aprovado. Apresente-o aos agentes da alfândega, se solicitado. Mantenha os medicamentos na embalagem original junto com o certificado.

O Que Você Pode Trazer Livremente

Os itens a seguir podem ser trazidos para o Japão sem um Yakkan Shoumei, desde que sejam para uso pessoal:

Até 2 meses de suprimento de medicamentos de venda livre

Até 1 mês de suprimento de medicamentos sob prescrição (não controlados)

Até 24 unidades por item de medicamentos de uso externo ou cosméticos (cremes, adesivos, colírios)

Vitaminas e suplementos de saúde em quantidades razoáveis

Respeite os limites de quantidade

Mesmo para medicamentos permitidos, trazer quantidades excessivas gera suspeita. Respeite os limites de uso pessoal: 1 mês para medicamentos sob prescrição, 2 meses para os de venda livre, e no máximo 24 unidades por item para medicamentos de uso externo e cosméticos (cremes, adesivos, colírios).