日本のゴミ分別・リサイクルルール

日本のゴミ分別

外国人向けのゴミ分別ガイド — ご近所トラブルを避けて、正しくゴミを出しましょう

なぜ大切か

日本には厳しいゴミ分別ルールがあり、市区町村や地域によって異なります。分別が間違っていると、ゴミが回収されずに注意シールを貼られて残されることがあります。繰り返すとご近所との関係にも影響します。正しい分別は、地域社会への敬意の表れです。

ゴミの種類

日本のゴミは主に5つのカテゴリーに分けられます。細かいルールは自治体により異なりますが、基本的な分類は全国共通です。

燃えるゴミ

可燃ゴミ

生ゴミ、紙くず、衣類、革製品、ゴム。最も頻繁に回収され、通常は週2回です。

燃えないゴミ

不燃ゴミ

陶器、ガラス、小さな金属製品、壊れた食器、傘。回収頻度は少なく、通常は月1〜2回です。

資源ゴミ

リサイクル

ペットボトル（洗って、キャップとラベルを外す）、アルミ缶・スチール缶、新聞紙、段ボール、ガラス瓶。素材ごとに分別してください。

粗大ゴミ

大型ゴミ

家具、家電、マットレス、自転車。事前予約と、コンビニで購入する粗大ゴミシールが必要です。

危険ゴミ

有害ゴミ

電池、蛍光灯、スプレー缶（中身を使い切ること）、ライター。別途回収されることが多いので、お住まいの自治体のルールを確認してください。

収集スケジュール

市区町村のウェブサイトで正確な収集カレンダーを確認してください。スケジュールは地域によって異なります。

収集日は厳格です。燃えるゴミは月曜と木曜、資源ゴミは水曜など、決まった曜日に出します。

ゴミは当日の朝、通常は午前8時までに出してください。前日の夜に出してはいけません。

指定の集積所を使ってください。場所がわからない場合は、管理人やご近所の方に聞いてみましょう。

よくある間違い

指定のゴミ袋を使っていない — 多くの自治体では、コンビニやスーパーで販売されている指定ゴミ袋（指定ゴミ袋）の使用が必要です。

前日の夜にゴミを出す。カラスなどの動物がゴミ袋を破いてしまいます。

燃えるゴミと燃えないゴミを混ぜて出す。分別が間違っていると、警告シールが貼られて回収されません。

ペットボトルを洗わずに出す。すすいでから、キャップとラベルを外し、つぶして出してください。

ペットボトルのキャップをつけたまま出す。キャップとラベルはほとんどの自治体でプラスチック資源として別に分別します。

粗大ゴミの出し方

大型のゴミはそのまま集積所に出すことはできません。粗大ゴミには特別な手続きが必要です：

市区町村の粗大ゴミ受付センターに電話またはオンラインで予約します。回収日が指定されます。

コンビニで粗大ゴミシールを購入します。料金は品物の大きさにより、通常200円〜2,000円です。

シールに名前または受付番号を記入し、品物に貼り付けます。

指定された朝に、決められた場所に品物を出します。早めに出さないでください。

便利なヒント

お住まいの自治体のゴミ分別アプリをダウンロードしましょう。多言語対応のアプリも多く、どの曜日にどのゴミを出すか教えてくれます。

わからないことがあれば、ご近所の方や管理人に聞いてみましょう。正しく分別しようとする姿勢を喜んでくれるはずです。

建物の入口に掲示されている収集カレンダーや、自治体のウェブサイトを確認しましょう。ゴミ置き場の近くに分別表がある建物もあります。

お住まいの自治体のルール

自治体を選択

都市を選択…

指定ゴミ袋

市指定ゴミ袋が必要

指定ゴミ袋は不要

ごみアプリ・カレンダー

公式のごみカレンダーを開く

正確な分別区分や収集日は自治体ごとに異なります。必ず上記の公式カレンダーをご確認ください。下記の一般ガイドはどの自治体でも共通です。