Đăng ký cho con vào trường học Nhật Bản

Các cụm từ có sẵn cho tình huống giao tiếp với trường học.

Bản đồ các trường quốc tế với bộ lọc theo quốc tịch + độ tuổi.

Viết thư cho giáo viên của con bạn bằng tiếng Nhật lịch sự với AI.

Theo dõi hồ sơ nhập học và giấy tờ học tập.

Đã chọn trường cho con bạn rồi? Bản đồ dưới đây chủ yếu hữu ích trước khi nhập học. Đối với giao tiếp hằng ngày với giáo viên (sổ liên lạc renrakucho, thông báo nghỉ học, họp phụ huynh), công cụ viết thư AI mới là thứ bạn thực sự cần.

Tài liệu của tôi

Tiểu học

Trung học cơ sở

Trung học phổ thông

Đang tạo...

Hệ thống trường học Nhật Bản

Cho con nhập học và xử lý đời sống học đường, từng bước một

Cụm từ có sẵn

Trường quốc tế

Viết thư cho trường

Không tải được hướng dẫn

Quay lại

Nghe

Sao chép

The Vault

Cần trao đổi với giáo viên của con bằng tiếng Nhật? The Vault tạo ra đúng cụm từ cho mọi tình huống ở trường.

Nâng cấp gói

Tình huống

Chọn tình huống...

Họp phụ huynh - giáo viên

Thông báo nghỉ học

Xin phép

Sự kiện ở trường

Họp PTA

Tư vấn về bắt nạt học đường

Chuyển trường

Tuổi của con

ví dụ: 8

Loại trường

Chọn loại trường...

Tạo cụm từ

Tìm trường học trong Danh bạ

Cho con đi học tại trường công lập Nhật Bản

Trường tiểu học và trung học cơ sở công lập miễn học phí cho trẻ em nước ngoài. Không bắt buộc đối với người không phải công dân Nhật — nhưng bạn có quyền cho con nhập học.

Câu lạc bộ sau giờ học (学童 / 放課後児童クラブ)

Dành cho trẻ tiểu học có cha mẹ đi làm: chăm sóc sau giờ học đến khoảng 18–19h, và cả ngày trong các kỳ nghỉ dài (mùa hè). Loại công lập 学童 do quận điều hành (~¥4,000–7,000/tháng) và loại tư nhân 民間学童 (đắt hơn, một số có tiếng Anh). Đăng ký tại văn phòng quận — suất tháng 4 được thông báo từ mùa thu–đông năm trước (cùng đợt với nhà trẻ); thường cần giấy tờ chứng minh cả hai cha mẹ đều đi làm, và các suất kỳ nghỉ hè hết chỗ rất nhanh.

Các bước và giấy tờ cụ thể tùy theo hội đồng giáo dục — hãy xác nhận với thành phố của bạn.

Quốc tịch / chương trình học

Tất cả

Độ tuổi

Mọi độ tuổi

Không có trường nào phù hợp. Hãy thử mở rộng bộ lọc.

Bản đồ trường quốc tế

Tìm theo tên trường, thành phố hoặc quận…

Tìm trường

Trường

Thành phố

Chương trình học

Học phí

Trang web