How do I find an English-speaking doctor in Japan?

Search the JNTO Medical Institution directory or your local International Association, ask your embassy for its list, or use a foreigner-friendly clinic finder. Many large city hospitals have an international patient desk, and some clinics offer interpreter support by phone.

Does Japanese health insurance cover my hospital visit?

Yes. If you are enrolled in National Health Insurance or employees health insurance, the insurer covers 70% of most treatment costs and you pay the remaining 30% at the counter. Bring your insurance card to every visit so the discount is applied automatically.

What number do I call for an ambulance in Japan?

Dial 119 for an ambulance or the fire department; it is free and available 24 hours. Try to say "kyukyu" (emergency) and your address. For non-urgent medical advice on whether to call, the #7119 emergency consultation line is available in many areas.

Which common medications are banned or restricted in Japan?

Some everyday cold and allergy medicines containing pseudoephedrine, and certain ADHD stimulants such as those with amphetamine, are restricted or prohibited. Check the rules and, if needed, apply for a Yakkan Shoumei import certificate before travelling with them.

How do prescriptions and pharmacies work in Japan?

The doctor issues a prescription (処方箋, shohosen), which you take to a pharmacy (薬局, yakkyoku) to have filled, usually within a few days. The pharmacist explains dosage and can give you a medicine notebook (お薬手帳) that records what you have been prescribed.

What should I bring to a clinic in Japan?

Bring your health insurance card and your residence card, plus any medicine notebook and a list of current medications. Cash or a card for the co-payment is useful, as some smaller clinics do not accept cards.

日Chapitre 05 · Vie quotidienne

Hôpitaux et soins médicaux

Trouvez un médecin, préparez votre visite, et les phrases dont vous aurez besoin

Vérifié par Keigo · 18 octobre 2026Source : www.iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp ↗

Ouvrez une situation pour écouter et copier chaque phrase.

Un médecin qui parle votre langue

Hôpitaux et cliniques où l’on parle votre langue Dentistes où l’on parle votre langue

Ligne d’information médicale AMDA. Gratuite, en plusieurs langues : elle trouve un hôpital où l’on parle votre langue et explique le système japonais. Du lundi au vendredi, 10:00–16:00, sauf jours fériés : 0120-339-266 · 03-6233-9266

フランス語の通訳はいますか？
Y a-t-il un interprète dans ma langue ? — à montrer à l’accueil.

Enfant malade ? Appelez d'abord

Conseils · soirs et week-ends

#8000Ligne de conseils pédiatriques (小児救急) — infirmier/médecin, soirs, nuits et week-ends

Vous n'êtes pas sûr(e) ?

#7119Conseil d'urgence (救急安心センター) — « faut-il appeler une ambulance ? », également pour les adultes (là où disponible)

Urgence vitale

119Ambulance — signes engageant le pronostic vital : difficultés respiratoires, crise de plus de 5 min, personne inconsciente

Généralement pas une urgence

Une forte fièvre seule, si l'enfant boit et réagit.

Consulter un médecin

Fièvre chez un bébé de moins de 3 mois
Crise de plus de 5 min
Difficultés respiratoires
Léthargie
Raideur de la nuque

Conservez les dossiers dans le 母子健康手帳 (Carnet de Santé Maternelle et Infantile — gratuit à la mairie, des versions multilingues existent). Les vaccins de routine (定期予防接種) sont gratuits et accompagnés de formulaires 予診票.

Le coût d'une hospitalisation est plafonné

Le montant maximum que vous payez par mois

¥36,900 – ¥270,300Nouveaux plafonds depuis le 1er août 2026

Le système de remboursement des frais médicaux élevés (高額療養費) vous rembourse tout ce que vous payez au-delà de votre plafond mensuel, et il existe désormais aussi un plafond annuel.

Demandez à l'hôpital un 限度額適用認定証 avant votre admission, afin de ne payer que le montant plafonné au guichet.

Voir les plafonds par tranche de revenu

Plafond mensuel par revenu annuel · moins de 70 ans

Exempté de la taxe de résidence¥36,900

Jusqu'à environ ¥3,7M¥61,500

Environ ¥3,7M – ¥7,7M¥85,800^+1 %

Environ ¥7,7M – ¥11,6M¥179,100^+1 %

Environ ¥11,6M et plus¥270,300^+1 %

+1 % des frais médicaux au-delà du seuil.

Trouver un hôpital ou une clinique dans Où aller